| Vad var den viktigaste händelsen för 2001? I år var det lätt att
välja! Den 19 oktober fick vi en son. Han föddes tre veckor tidigare än
beräknat, vägde 2.6kg och är givetvis världens sötaste barn. Han
är begåvad med allt utom ett namn. Vi måste bestämma oss innan den 19
januari och vi ligger för tillfället i segslitna förhandlingar. Första halvan av året bodde vi kvar i Buffalo, New York. Vår son är mao "made in USA" och magen fick arbetsnamnet Buffalo Bill. Praktiskt nog så var mödravårdscentral och barnsjukhus våra närmsta grannar. En undersökning, en invägning och ett samtal med en dietist kostade 8000kr. Gratis sjukvård är inte så dumt. Vi fortsatte våra försök att utbilda amerikanerna i svenska seder och bruk. På fettisdagen så gjorde vi fastlagsbullar, något som blev mycket uppskattat. Speciellt gillade de att vi använde egenhändigt vispad Riktig Grädde! Det är lyx enligt dagens amrisar. Grädde för dom är något som kommer ur en sprayburk alternativt något som kallas Cool Whip. Cool Whip innehåller noll kalorier, har konsistens som vispade äggvitor och smakar sött, kemiskt och tämligen vedervärdigt. Las Vegas är, enligt amerikanerna, det bästa av det bästa, samlat på ett och samma ställe. Vi anser att det är en koncentrerad variant av Amerika. Smaklöshet, överdåd, Elvis och kapitalism samlade i en sagostad mitt i en öken. Dit åkte vi en vecka i april. Vi såg det som vår plikt att spela bort en dollar per hotell som skatt till hotellens utsmyckningsbudget. En typisk amerikan spelar bort $600 på en helg i Las Vegas. Vi passade också på att ta en tur till Grand Canyon. Klart häftigt. Kan rekommenderas om du har vägarna förbi. Att packa ihop livet i Buffalo var lättare sagt än gjort. Under en dryg vecka så skulle vi avyttra allt vårt bohag och bilen och hinna säga hejdå till alla. Våra kompisar ordnade en hejdundrande avskedsfest där vi bjöds på mat, dricka, musik, presenter och en jättebrasa. Med tillräcklig mängd bensin brinner allt.... Utöver denna fest hann vi med ett ett par middagar och barvändor. Vad gäller allt det praktiska så hade det underlättat om vi inte var såna tidsoptimister. Sista dagarna så såldes TV'n för en hårklippning. Cacke sålde bilen och familjens heder för $750. Beslutet att skicka hem grejor med UPS togs på flygplatsen när vi insett att det skulle kosta 11.000kr att ta med allt på flyget. Att Kersti mitt i stressen råkat fastna med tejprullen i håret gjorde beslutet ganska lätt att fatta. Vi hade ett underbart år och vi saknar verkligen alla dom vänner vi fick under året i USA. Hoppas att dom tittar förbi i framtiden.
Sommaren och hösten förlöpte ganska lugnt. Vi passade på att varva ner och genomförde bara småprojekt såsom målning av fönsterbågar, målning av ett par rum, bygge av ett skötbord, bygge av en halv krokodil, omgrävning av stuprör, omdragning av elkablar och inköp av ny bil. På hösten flyttade Ylva in som inneboende.
Under senhösten vände vi upp och ner på hela trädgården och skapade en kaotisk leråker. Avloppsrör, elkabel och 500m jordvärmeslang grävdes ner under en veckas hårt arbete av C-G och hans tre grävmaskiner. Dom uppskattade inte precis vår styva lera, om man säger så. Den nergrävda slangen är kopplad till en jordvärmeanläggning som står i källaren. Oljepannan släpades ut av 5st svärande polacker, och teoretiskt ska huset nu vara varmt för en billig peng. Hittills har det dock varit mer billigt än varmt. Kersti & Cacke Senast uppdaterad: 7 januari 2002 |
